Као што је познато, надрипесник Борис Пастернак имао је пса по имену Балаган. И тако једном, купајући се у језеру, Борис Пастернак рече маси која се била окупила на обали:
- Погледајте, испод гране
Рије земљу Балагане!
Истог тренутка ова импровизација нашег познатог надрипесника постала је популарна узречица.
Јули 1935.