Kosovo: KOSOVO@YUROPE.COM - AZIJSKA STAMPA

Daniel (danielch@ite.edu.sg)
Thu, 15 Apr 1999 11:32:01 +0800


---------------------------------------------------------------------
K O S O V O mejling lista
Kosovo@yurope.com je privatan forum za razgovor u vezi sa udarom
NATO pakta na SRJ. Lista sluzi kao dopuna vestima, sa temama
vazanim za zivot i prezivljavanje civilnog stanovnistva SRJ.
---------------------------------------------------------------------

The Straight Times – dnevno izdanje u Singapuru od 14-og aprila 1999,
pisu:

(Moj prevod clanka stampanog na Engleskom jeziku)

JUGOSLOVENSKA ARMIJA VEOMA DOBRO PRIPREMLJENA ZA ODBRANU

Realnost je potpuno drugacija od onoga sto javnosti predstavlja NATO.
I pored toga sto su neki vojni ciljevi pogodjeni – ukljucujuci
rafinerije nafte i linije snadbvanja – prema izvorima informacija -
borbena moc jugoslovenske vojske je i dalje veoma stabilna. PVO je i
dalje u dobrom drzanju zahvaljujici tome sto su mnogi srpski oficiri
bili na vojnom treningu u Sjedinjenim Drzavama. Zato oni znaju da ne
netreba drzati radarske sisteme ukljicen dugo vremena jer bi to
izazvalo otkrice i napad neprijateljskih aviona
i raketa na te sisteme. Ovo je bila greska koju su cinile manje
sofisticirane iracke vojne snage tokom rata u Zalivu.
NATO je obrazlizio da je glavni cilj do sada bio da se unisti
srpska PVO i tako omoguci saveznicima da bombarduju ciljeve uz
minimalni rizik.
Jugoslovenska armija je bila trenirana da odbije potencijalnu
ivaziju Sovjeta pa je zato ostala veoma spremna za odbrambeni rat
prodiv daleko nadmocnijeg neprijatelja. Jugoslovenski lider Marsal
Tito je 1948 ocekivao invaziju nakon poremecaja odnosa sa sovjetskim
liderom Josipon Staljinom. Njegova vojska je izgradila bunkere, linije
snadbevanja i komunikacije u dubini zemlje.
Takodje, gradjani su spremni da stupe u planinsko-odbranbeni
gerilski oblik ratovanja slican onome is Drugog svtskog rata. I vojno
oruzje i orudje je takodje prilagodjeno ovom vidu ratovanja.
Artiljerija na primer, koristi uglavnom lake haubice koje se mogu
razmontirati i transportovati na planine. NATO stratezi su takodje
zabrinuti sto Srbi nisu dosad upotrebili zemlja-zemlja
rakete i koje cuvaju u skladistima za slucaj kopnenog napada.
NATO stratezi se boje moguce upotrebe “Apache” helihoptera koji
bi mogli biti lake mete.
I pored toga sto helohopteri mogu stici u Albaniju vec ove
nedelje, americki zvanicnici tvrde da moze biti i nekoliko meseci pre
njihove upotrebe protiv srpskih snaga na Kosovu.
U medjuvremenu Americki kongres ponovo pocinje sa debatama u vezi
Kosova.
Nekoliko kljucnih senatora pozvalo je Bila Klintona i NATO da
posalju kopnene trupe u region ukoliko to bude neophodno...

Napisala dopisnik The Straight Times-a is Wasingtona Louise Branson.

PS: Gagi, imas li nekih vesti is Urosevca? Moji su tamo i neznam nista
o njima vec 10 dana. Da li poznajes Dragan Damljanovica?

Zvezdan Curcic

Pogledaje moj sajt: http://www.geocities.com/Athens/Crete/6147/

PROSIRITE LISTU U JUGOSLAVIJI I SVETU.
-----------------------------------------------------------------
Kosovo@yurope.com mejling lista
WWW: http://www.yurope.com/kosovo/
-----------------------------------------------------------------