Lagum
Svetlana Velmar-Jankovic
Paradoksalno je sto istina nije jednostavna, osobitno to nije
istorijska istina, ali ce pobednicima, ma ko oni da budu, s koje
strane da dodju, koje boje da zastupaju, izgledati jednostavna kao
sto im i pravda, oduvek i svim pobednicima u istoriji, izgleda
jedna.
Istina je da ce mnogi od njih i nestati pre nego sto i dodju na
vlast a mnogi posle, posto dodju.
Cim je gospodin Pavlovic krenuo na svoj brzi uspon ka vrhu
drustvenog uspeha, u moj zivot je usla rec koja je podrazumevala
moj sve veci napor, rec koja se vise osecala no sto se izgovarala
a u cije znacenje nisam verovala iako me je sve teze obavezivalo.
Rec je bila sasvim obicna, pridev u zenskom rodu: savrsena, i
trebalo je da stoji uz moju licnost. Ocekivalo se, dakle, da budem
ne samo savrsena majka i savrsena supruga nego i savrseno nevidljiva
saradnica i savrseno vidljiva pratilja, savrseno elegantva gosca
ekskluzivnih prijema i savrseno sophisticated domacica jednako
ekskluzivnih primanja, savrseno sarmantna sagovornica i savrseno
uzdrzana saputnica.
Razlika izmedju nase dve kolaboracija je u tome sto si ti
saradjivao javno i to platio, a ja sam saradjivala tajno i to
su mi placali. Ti si saradjivao svestan sta cinis i zbog cega,
ja sasvim nesvesno, srecna kao svaka kokoska, rekao bi ti, sto
mogu da sacuvam svoju piladiju od gladi i zime, u tom suludom
krsu epohe u kojem si nas ostavio.
Iz onoga sto je dodao kao objasnjenje trebalo je da razumem
da su, najzad, dosla vremena skromnosti a prosla vremena raskosi.
I luksuza. Zauvek. Nova vlast koja je vlast naroda, tumacio je,
nece trpeti nepravdu a svako je bogatstvo, kao sto se zna, izraslo
iz nepravde.
Proterana i, najednom, cak i prokazena, zamenica Vi je za
nekoliko dana gotovo potpuno nestala iz novog jezika: bio je
preostao samo oblik ti i to onaj pisan malim pocetnim slovom.
Postajalo je sve jasnije da se u novom jeziku dozvoljava iskljucivo
upotreba ove zamenice i to u ime Ideje o jednakosti medju ljudima.
Mozda i nisam zeleo zlo, ali sam ga cinio. Mnogo sam ga cinio.
I njoj. Sve u ime dobra. I istine. I pravde. Eto, sentimentalac.
Jesi zadovoljan? Najzad sam priznao.
Sta Vas, u stvari, zanima? Da li Vas interesuje da znate u
cemu vi niste uspeli tako da smo mi ipak uspeli da prezivimo,
ili Vas interesuje sta smo sve morali da radimo da bismo uspeli
da prezivimo?