Directions of the Serbian Orthodox Church

Directions of the Serbian Orthodox Church


The Holy Synod of the Serbian Orthodox Church has directed that the following petitions be inserted into appropriate litanies at Vespers, Matins and the Divine Liturgy:


Into the Great Litany


"For God's mercy upon us, His unworthy servants, that we may all be protected from hatred and evil actions, that we may have instilled in us unselfish love by which all shall know that we are disciples of Christ and God's people, as were our holy ancestors, so that we may always know to decide for the truth and righteousness of the Heavenly Kingdom, let us pray to the Lord".

"For all those who commit injustice against their neighbors, whether by causing sorrow to orphans or spilling innocent blood or by returning hatred for hatred, that God will grant them repentance, enlighten their minds and hearts and illumine their souls with the light of love even towards their enemies, let us pray to the Lord".


At the Augmented Litany


"O Lord, how many are our foes who battle against us and say: there is no help for them from God or man. O Lord, stretch forth Thy hands that we may remain Thy people in both faith and works. If we must suffer, let it be in the ways of Thy justice and Thy truth - let it not be because of our injustice or hatred against anyone. Let us all fervently say: Lord have mercy".

"Again let us pray to God, the Savior of all men, also for our enemies - that our people Lord who loves mankind will turn them away from attacks on our Orthodox people, that they not destroy our churches and cemeteries, that they not kill our children or persecute our people, but that they too may turn to the way of repentance, justice and salvation. Let us all fervently say: Lord have mercy".


Tropar to the Holy Serbian New-Martyrs, Tone 8


Because of your faith in God and God's justice,
you have suffered in flesh, -earth sorrow,-
yet you saved your souls, -heaven rejoices,
your ancestors sang out with heaven,
greeting you at the gate of Paradise with song:
"Your names are in the Book of Eternity
enter into Paradise, children of immortality!"
We on earth, your posterity, cry out in unison:
Holy Serbian New-Martyrs, pray God for us!