YU-Qwest's Movie Special Interest Group
Film Review
Zlatna Palma za Underground
Kao sto je poznato, Kusturicin film je dobio Zlatnu Palmu
za film Underground. E. Kusturica je one veceri kada je
prikazivan njegov film dao intervju u kojem odprilike sledece kaze:
- Da "oni" (Francuzi?) ne mogu da razumeju Balkan jer Balkan nije ono
sto prikazuje CNN; to nije mesto za modnu reviju francuskih
intelektualaca
- Da je "to" bratoubilacki rat izmedju brace koja nisu svesna
da su braca.
- "Ja sam rodjen kao Jugosloven i umrecu kao Jugosloven".
Dodeljene nagrade su: (http://franceweb.fr/Cine/Cannes/Roman.html)
Le Palmars du 48 Festival de Cannes
- Palme d'Or : UNDERGROUND Emile Kusturica
- Grand Prix du Jury: LE REGARD D'ULYSSE Tho Angelopoulos
- Prix d'interprtation Fminine:HELEN MIRREN Madness of King George
- Prix d'interprtation Masculine: JONATHAN PRYCE Carrington
- Prix de la Mise en Scne: MATHIEU KASSOVITZ La Haine
- Prix Spcial du Jury: CARRINGTON Christopher Hampton
- Prix du Jury: N'OUBLIE PAS QUE TU VAS MOURIR Xavier Beauvois
- Grand Prix Technique: SHANGAI TRIAD Zhang Yimou
Na oficijelnoj Cannes WWW-page stoji sledeci francuski komentar:
Kusturica, dix ans aprs la Palme, revient avec un film sur
l'histoire d'un pays aujourd'hui ray de la carte, emport
dans la tourmente de ses nationalismes: la Yougoslavie.
L'HISTOIRE
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Marko cache dans sa
cave un groupe de rsistants ainsi que son ami Blacky. Ils
fabriquent des armes. Bien des annes plus tard - plus de
vingt ans - rien n'a boug. Ils y sont encore. Marko leur a
fait croire que le conflit n'tait pas termin. Pendant ce
temps, pourtant, il devient l'une des grandes figures du
rgime de Tito. Mais en 1991, Marko et Blaky sont sortis de
leur cachette. Ils ne sont plus amis mais luttent l'un contre
l'autre.
LE REALISATEUR
Emir Kusturika dbarque, en 1985, sur la Croisette en quasi
inconnu mais en repart, douze jours, plus tard avec la Palme
d'or pour "Papa est en voyage d'affaires".
N en 1955 Sarajevo, Emir Kusturica a fait toutes ses
tudes Prague. Jeune diplm, il commence travailler
pour la tlvision. En 1981 il ralise son premier long
mtrage "Te souviens-tu de Dolly Bell!" pour lequel il
obtient le lion d'or Venise. On lui doit "Le temps des
gitans" galement prim Cannes et un droutant "Arizona
Dream" avec Johnny Depp et Jerry Lewis. .
LES ACTEURS
Miki Manojlovic, Mirjana Jokovic, Lazar Ristovski.
LA CRITIQUE
A VISAGE DECOUVERT
Personne ne l'avait vu, Underground est arriv Cannes
vierge de tout. Attendu comme le messie, le nouveau film
d'Emir Kusturica est ancr dans son pays. Il relate trente ans
de l'histoire de la Yougoslavie travers la vie d'hommes et
de femmes vivant reclus sous terre depuis la fin de la Guerre,
et tout cela cause du bon vouloir d'un chef de la rsistance.
Il nous conte la Yougoslavie face la barbarie nazi, sous
l'emprise d'un Tito dictateur et au bord de l'clatement et de
la dcomposition.
D'entre Kusturica fait parler la poudre dans des champs de
ruines, de bruits et de fureurs. Le dlire est total, parfois
gnial. Emir est un grand, et aprs une escapade de l'autre
ct de l'Atlantique pour rver en Arizona, il revient sur
ses pas. Pour parler de sa terre natale, de ses habitants, de
leur dsarroi, de leur tristesse, mais aussi de la manire dont
ils se battent, dont ils s'aiment. Le rcit est pique, lyrique,
ravageur, tumultueux, compltement fou, parfois dcousu,
mais peu importe. On se laisse emporter, convaincre, sduite.
La satire est violente, cible. Kusturica semble avoir repris
le flambeau d'un dlire la Fellini. Un grand film, palmable.
G. D.
