Broj 224-225

Hronika

Kalendar
23. septembar - 21. oktobar

Cetvrtak, 23. septembar
Ole Irgens, portparol KFOR-a, izjavio je novinarima da su u protekla 24 casa na Kosovu poginule dve osobe, a pronadjeno je jos pet tela ubijenih.

Spanski strucnjaci za sudsku medicinu, koji su se vratili sa podrucja Istoka na Kosovu, rekli su za »El pais«, da nisu pronasli masovne grobnice na tom podrucju Kosova.

Treci dan protesta SZP u Beogradu protekao je u znaku sudjenja bankarki Borki Vucic, aktuelnom saveznom ministru, za »stanje u bolesnom, laznom bankarstvu i zbog pokradene stednje«.

Ustavni sud Srbije odbacio je zahtev Fonda za razvoj demokratije u kojem se trazi da se ispita ustavnost uredbi koje je doneo srpski predsednik Milan Milutinovic.

Agim Ceku, komandant KZK, rekao je da 10 000 komada oruzja OVK nije predato KFOR-u vec je »uskladisteno«.

Srpska strana ce traziti realizaciju svojih prava i stvaranje »Srpskog zastitnog korpusa« i posebne kantone za Srbe, izjavili su episkop rasko-prizrenski Artemije i Momcilo Trajkovic, predsednik Srpskog pokreta otpora.

Dzoel Sajmon, zamenik direktora Komiteta za zastitu novinara iz Njujorka, rekao je da je prema nalazima ovog komiteta »Slobodan Milosevic neprijatelj broj jedan stampe u svetu«.

Petak, 24. septembar
MUP Srbije ce od 27. septembra sprovesti akciju provere prebivalista i boravista gradjana Srbije.

Vlada Crne Gore je donela odluku da se rezim funkcionisanja u oblastima spoljne trgovine, carina i poreza prenese na nadlezne republicke organe.

Beogradom je u organizaciji SZP prosetalo vise od 30 000 ljudi.

Patrijarh SPC Pavle otputovao je na Kosovo, a drzavni sekretar SAD Medlin Olbrajt smatra neosnovanim ostavke srpskih predstavnika u prelaznom savetu Kosova. Ona je sporazum UN sa OVK o formiranju zastinih snaga za Kosovo okarakterisala kao »izvanredan uspeh«.

Zoran Djindjic, predsednik DS, razgovarao je u Skoplju sa predsednikom i premijerom Makedonije, Kirom Gligorovim i Ljupcom Georgijevskim.

Dobrivoje Budimirovic-Bidza, predsednik opstine Svilajnac i clan SPS-a, fizicki je napao ekipu lokalne TV Svitel, oduzeo im kasetu i ostetio kameru.

Subota, 25. septembar
Vise od pedeset hiljada ljudi demonstriralo je u Beogradu. »Setaci« su zapalili svece na mestu gde je ubijen novinski izdavac Slavko Curuvija.

»Kada bih i ja bio zlocinac, kada bih pocinio zlo, iako sam srpski patrijarh – trebalo bi da platim za zlo koje sam pocinio, ali ne sme da zbog mog zlocina placa moj narod«, rekao je, u razgovoru sa sefom civilne misije UN na Kosovu Bernarom Kusnerom, srpski patrijarh Pavle.

Nedelja, 26. septembar
Nepoznati napadaci su ubili cuvara pristinskog sedista OVK.

Ole Irgens, portparol KFOR-a, rekao je da su u dva izdvojena incidenta dva Srbina ubijena, a cetiri ranjena.

Srbi iz Gracanice su uklonili barikade sa ulaza i izlaza iz sela, na magistralnom putu Pristina–Gnjilane, javili su izvestaci agencije Beta.

Ponedeljak, 27. septembar
Za 24 casa na Kosovu je ubijeno tri, a ranjeno sest osoba, rekao je major Ole Irgens, portparol KFOR-a.

U selu Svinjare, kod Kosovske Mitrovice, tokom citavog dana trajao je sukob Srba i Albanaca.

Havijer Solana, generalni sekretar NATO-a, koji se nalazi u poseti Kosovu, pozvao je albanske lidere da zaustave nasilje nad nealbanskim stanovnistvom, naglasavajuci da se nezavisnost Kosova za sada ne razmatra.

Vise od stotinu Srba koji su smesteni u sportskoj hali u Vranju, donelo je odluku da stupe u strajk gladju zbog nepodnosljivih uslova za zivot.

Utorak, 28. septembar
Zivojin Trajkovic i Zivorad Stepic iz Kosova Polja poginuli su na pijaci u mestu Bresje na Kosovu. Na pijacu su ispaljena dva projektila iz rucnog raketnog bacaca, kaze se u Centru za mir i toleranciju iz Kosova Polja. Cetrdesetak osoba je povredjeno.

Trojica radnika UNMIK-a nestala su na putu Zubin Potok–Kosovska Mitrovica.

Medjunarodna policija na Kosovu saopstila je da je zavrsila istragu o masovnoj grobnici u selu Vidomiric, kod Kosovske Mitrovice, u kojoj je posle duge istrage pronadjeno 28 tela. Utvrdjeno je da je rec o Albancima koji su ubijeni 14. aprila ove godine i sahranjeni u zajednickoj grobnici. Za zlocin su optuzena cetiri lica srpske nacionalnosti.

Slobodan Milosevic je proglasio pocetak proizvodnje naftnih derivata u pancevackoj rafineriji, koja je razorena u NATO agresiji.

Sreda, 29. septembar
Policija je vodenim topovima i pendrecima razbila kolonu demonstranata koji su, u organizaciji SZP, krenuli ka Dedinju. Medju povredjenima ima i onih sa tezim povredama, a Anika Krstic, knjizevni prevodilac iz Beograda, tesko je pretucena od strane policije – polomljena joj je jagodicna kost i vilica. Tesko je pretucen i jedan petnaestogodisnji decak.

Sedam clanova Socijaldemokratije, medju kojima i potpredsednik stranke Slobodan Orlic, uhapseni su ispred ulaza u prostorije stranke.

Savezni ustavni sud je, uz izdvojeno misljenje sudije Nikole Vujanovica, »odbio da odbije« zahtev DS da se utvrdi da li je Slobodan Milosevic, s obzirom na izolaciju od strane medjunarodne zajednice zbog haske optuznice, u stanju da obavlja predsednicke duznosti i upravlja zemljom. Sudije su odlucile da se ponasaju »kao da zahtev nije postojao«, jer smatraju da to i nije u nadleznosti ovog suda vec Savezne skupstine.

Karla del Ponte, novi tuzilac Haskog tribunala, predstavila je svoju strategiju za Kosovo, prema kojoj ce se srediste istrage suzavati na jugoslovenski i srpski civilni, vojni i policijski vrh, ukljucujuci i sirenje istrage protiv petorice vec optuzenih visokih funkcionera.

Gradski sudija za prekrsaje Slobodan Radovanovic kaznio je »Glas javnosti« sa 130 000 dinara, a glavnog urednika Srecka Petrica sa 70 000 dinara.

Cetvrtak, 30. septembar
Jedna cetrnaestogodisnja devojcica je poginula, a cetvoro dece je povredjeno u eksploziji mine u Djakovici.

Policija je brutalno napala demonstrante SZP koji su krenuli »u setnju« preko Brankovog mosta ka zgradi savezne Vlade. Tuceni su novinari, snimatelji, profesori univerziteta, lideri SZP.

U Beogradu je poceo okrugli sto opozicije o izbornim uslovima.

Petak, 1. oktobar
Prema izvestajima radio-amatera, bestijalno su ubijeni braca Milorad i Sava Nikolic iz mesta Vitina, na Kosovu.

Srbi iz 31 sela na Kosovu uputili su pismo Slobodanu Milosevicu u kojem traze hitno resavanje problema oko 30 000 Srba iz tih sela. Oni traze da se funkcioneri srpske drzave, koji su napustili Kosovo po dolasku KFOR-a i povratku izbeglih Albanaca, tamo vrate.

Veljko Dimitrijevic, funkcioner Socijaldemokratije, osudjen je na sedam dana zatvora zbog, kako stoji u presudi, »zvizdanja i trcanja«. Ostali uhapseni iz ove stranke su pusteni.

Zoran Djindjic je rekao da policajci koji su prebijali gradjane koji su mirno demonstrirali moraju biti kaznjeni i pozvao gradjane da prijave one policajce koje su prepoznali.

Drugo opstinsko tuzilastvo u Beogradu zatrazilo je od beogradske policije da identifikuje »neposredne izvrsioce i predvodnike koji su izvrsili nasilje tokom mitinga SZP 29. septembra«. Prema izvestaju policije, dva policajca su teze a tri lakse povredjena kada je policija zabranila prolazak demonstranata ka Dedinju.

Portparol KFOR-a Rolan Lavoa, rekao je da se u poslednjih deset dana na Kosovu dogodilo deset ubistava, jedno kidnapovanje, 27 paljevina i 26 pljacki.

Policija je jakim snagama koje su blokirale Bulevar mira i Topcidersku zvezdu, sprecila demonstrante da automobilima dodju do Dedinja.

Finansijska policija i beogradski odsek za privredni kriminal zatvorili su na 15 dana dnevni list »Glas javnosti« i stampariju »ABC grafika«. Obrazlozenje je da dva radnika nisu imala odgovarajuci ugovor o radu. Pretpostavlja se, medjutim, da to ima veze sa cinjenicom da ova stamparija stampa dnevni bilten SZP-a.

Nedelja, 3. oktobar
U teskoj saobracajnoj nesreci blizu Lazarevca poginuli su Veselin Boskovic, direktor Direkcije za gradjevinsko zemljiste i izgradnju Beograda, i tri clana obezbedjenja predsednika SPO-a – Zvonko Osmajlic, Dragan Vusurevic i Vucko Rakocevic. Nesrecu je izazvao kamion marke »mercedes« koji je natovaren peskom naglo skrenuo na suprotnu traku puta i udario u automobil u kojem su se nalazili Boskovic i Draskovic. Vuk Draskovic, koji je iz udesa izasao sa manjim ozledama, okarakterisao je ovu nesrecu kao pokusaj atentata na njega licno.

Po trinaesti put demonstriralo se u vise gradova u Srbiji. Gradjani su odali postu poginulim clanovima SPO-a, a policija nije intervenisala. Sediste SRS u Zemunu napadnuto je molotovljevim koktelima posle mitinga SZP, saopsteno je iz ove stranke.

Zoran Djindjic je upozorio da se iz vrha JUL-a inscenira napad na policiju tokom protesta SZP kako bi se uvelo vanredno stanje. Momcilo Perisic, lider Pokreta za demokratsku Srbiju, tvrdi da je Milosevic spreman da upotrebi vojsku kako bi se obracunao sa demonstrantima.

Ponedeljak, 4. oktobar
U Kosovu Polju nastavljeni su incidenti. Srbi prete da ce blokirati put Pristina–Skoplje, a Albanci su demolirali radnje ciji su vlasnici Srbi i kamenovali 16 srpskih kuca.

Britanski »Dejli telegraf« je objavio vest da su na Kosovu nestala dvojica Britanaca, radnika TV kompanije SNG iz Londona, koji je trebalo da pomognu u formiranju TV stanice pod pokroviteljstvom UN i OEBS-a.

Medjunarodni komitet crvenog krsta je saopstio da su srpske vlasti oslobodile 54 zatvorenika, Albanaca sa Kosova.

Policijski kordoni kontrolisu, zaustavljaju i preusmeravaju protestnu setnju beogradskih demonstranata. Demonstriralo se u vise gradova Srbije, a u Boru su se demonstrantima prikljucili i ljudi iz lokalnog SPO-a.

EU je ukinula embargo na uvoz nafte za Kosovo i Crnu Goru.

Utorak, 5. oktobar
Zoran Djindjic je pozdravio mogucnost da se i SPO prikljuci protestima gradjana.

Sreda, 6. oktobar
U predgradju Kosovske Mitrovice poginuo je jedan, a ranjeno je jedanaest Srba, izjavio je Rolan Lavoa, portparol KFOR-a, dodajuci da je lakse povredjeno i 18 pripadnika KFOR-a.

Kragujevacki oruzari nastavili su sa strajkom.

Goran Matic, savezni sekretar za informisanje, rekao je da ce sankcije i medjunarodna izolacija SRJ nestati kada Savez za promene »definitivno sidje sa politicke scene«.

MUP Srbije je saopstio da je Vladimir Nikolic, direktor marketinga Direkcije za gradsko zemljiste Beograda, uhapsen i zadrzan u pritvoru zbog »osnovane sumnje da je izvrsio krivicno delo odavanja sluzbene tajne po Krivicnom zakonu Republike Srbije«.

Gradjani su demonstrirali u mnogim mestima u Srbiji, a u Novom Sadu su obelezili godisnjicu »jogurt revolucije«, paleci svece za zrtve rezima Slobodana Milosevica.

Cetvrtak, 7. oktobar
Na okruglom stolu opozicije u organizaciji Demokratskog centra, predstavnici opozicionih stranaka su usaglasili stavove oko izbornih uslova.

Kosovo pres, informativna agencija raspustene OVK, optuzila je izdavaca i glavnog urednika »Koha ditore« Vetona Suroia i Batona Hadziua da su »Milosevicevi spijuni«.

U Segedinu je pocela dvodnevna konferencija o lokalnoj samoupravi na koju su pozvani gradonacelnici opozicionih gradova i predstavnici nezavisnih medija iz SRJ. Konferenciju pod nazivom »Uloga lokalnih samouprava u izvrsenju Pakta stabilnosti«, organizuju EU i madjarska vlada.

Drugostepeni organ, Vece za prekrsaje u Kraljevu, preinacilo je kaznu cacanskom »Glasu«, odlukom da se dve tuzbe, koje su protiv njega podneli direktor Uprave javnih prihoda u Cacku Milos Terzic i nacelnik cacanske finansijske policije Nikola Pavicevic, spoje u jednu i da list tako bude kaznjen samo po osnovu jedne tuzbe. Na osnovu ove presude drugostepenog sudskog organa, drzava je duzna da ovim novinama i direktoru lista vrati neosnovano naplacenih 150 000 dinara.

Petak, 8. oktobar
Telo Albanca Tefika Behramija pronadjeno je u Kosovskoj Mitrovici, pored reke Ibar. Behrami je bio stalno nastanjen u srpskom delu grada.

Nemacki general Klaus Rajnhart inaugurisan je u komandanta KFOR-a. Britanski general Majkl Dzekson je u oprostajnom govoru rekao da je KFOR do sada ucinio koliko je mogao jer su i njegovi vojnici izlozeni napadima.

Borivoje Borovic, advokat SPO-a, rekao je da ce se ova stranka obratiti Interpolu za sprovodjenje paralelne istrage oko saobracajne nesrece u kojoj su poginula cetiri clana ove stranke.

Novak Kilibarda, potpredsednik crnogorske Vlade, izrazio je uverenje da SPS »ne zeli ozbiljan razgovor o odnosima u federaciji«. Poziv koji je SPS uputila DPS Crne Gore, Kilibarda procenjuje kao »rezultat procene Slobodana Milosevica da je platforma ozbiljno prihvacena u svetu i da neozbiljni odgovor srpskog premijera Mirka Marjanovica crnogorskoj vladi nece biti prihvacen«.

Subota, 9. oktobar
U Arilju je odrzana sednica Gradjanskog parlamenta Srbije.

Knut Volebek je situaciju na Kosovu ocenio kao bolju od one u junu i pozvao albanske lidere da saradjuju sa KFOR-om i UNMIK-om u suzbijanju nasilja nad nealbancima, a vlast u Beogradu za »malo dobre volje« koja bi se izrazila u pustanju zatvorenih kosovskih Albanaca i davanju informacija o nestalima.

Nedelja, 10. oktobar
»Sandej tajms« pise da je, prema proverenim medjunarodnim izvorima, komandant KZK Agim Ceku pod istragom Haskog tribunala zbog sumnje da je, kao hrvatski oficir, pocinio zlocine nad Srbima u Hrvatskoj.

Robin Kuk, britanski ministar spoljnih poslova, rekao je u intervjuu agenciji Beta, da ce EU uciniti sve da se projekat »Energija za demokratiju« realizuje, ali je napomenuo da Srbija ne moze ocekivati znacajniju pomoc sve dok je Milosevic na vlasti.

Dzejms Rubin, portparol Stejt departmenta, izjavio je za Montena radio da SAD ne podrzavaju nezavisnost Crne Gore. Italijanski predsednik Masimo d’Alema je rekao za »Pobjedu« da je potrebno »odbraniti demokratsku klimu u Crnoj Gori i njenu nezavisnost od Srbije«.

Ponedeljak, 11. oktobar
Srpska opozicija je odlucila da ne ode na sastanak sa EU u Luksemburg. SZP i SPO, sa izuzetkom Socijaldemokratije, odustali su od sastanka u Luksemburgu zbog teksta deklaracije koji im je pokazan u finskoj ambasadi u Beogradu. Tekst sadrzi okvire odnosa EU i srpske opozicije u slucaju da ona dodje na vlast.

Slobodan Milosevic je, zajedno sa drzavnim civilnim i vojnim rukovodstvom, posetio Leskovac, gde je otvorio novu autobusku stanicu i pet mostova u okolini.

Ministri spoljnih poslova zemalja EU ukinuli su vazdusni embargo Crnoj Gori i Kosovu.

Tela tri ubijena muskarca pronadjena su u poslednjih 48 sati u regionu severnog Kosova, rekli su agenciji Beta predstavnici medjunarodne zajednice.

Utorak, 12. oktobar
U centru Pristine u prethodna 24 casa ubijen je jedan pripadnik UNMIK-a, receno je na konferenciji za stampu portparola Nadje Jouns. Rec je o Valentinu Krumovu, koji je, doputovavsi iz Njujorka, prosetao Pristinom, a Albanci su ga, misleci da je Srbin, ubili.

Ucesnici sastanka u Luksemburgu tvrde da im niko nije trazio da potpisu deklaraciju koja je sastavljena u Briselu.

Sreda, 13. oktobar
Kolonu demonstranata, »setaca«, napala je kod hotela »Hajat«, grupa mladica u civilu sa bejzbol palicama. Vise demonstranata je pretuceno. Ocevici tvrde da su mladici dosli u jednom vozilu koje ih je cekalo kod »Hajata«.

Kofi Anan, generalni sekretar UN, nalazi se na Kosovu gde se sastao i sa clanovima Prelaznog saveta Kosova. Ovom sastanku prisustvovali su i srpski predstavnici u Savetu.

Pol Rizli, portparol Tribunala u Hagu, rekao je da ce se do kraja zime zavrsiti istraga u 150 od 400 masovnih grobnica otkrivenih na Kosovu po dolasku KFOR-a. U rudniku »Trepca« do sada nisu nadjeni »fizicki tragovi zlocina« ali se, rekao je Rizli, istraga nastavlja. Postoje pretpostavke da su tu spaljivani lesevi ubijenih.

Bernar Kusner je, govoreci u Evropskom parlamentu, rekao da je mrznja na Kosovu »duboko ukorenjena« i da ce biti uspeh ako se pomirenje dogodi u jednoj generaciji.

Mirjana Markovic, predsednica Direkcije JUL-a, rekla je u intervjuu katolickom nedeljniku »Familija kristijana« da Srbija predstavlja »malu ali postojanu prepreku na putu jednog giganta«. U ovom intervjuu ona je iznela niz optuzbi na racun Zorana Djindjica i dela opozicije kojem on pripada.

Cetvrtak, 14. oktobar
Sadako Ogata, visoki komesar UN za izbeglice, izjavila je da su Srbi u nekim mestima na Kosovu postali zrtve albanskog zlostavljanja.

Ucesnici okruglog stola opozicije, osim Seljacke stranke Dragana Veselinova, potpisali su dokument o izbornim uslovima.

Petak, 15. oktobar
U Kosovskoj Mitrovici je dva sata trajao sukob Albanaca i KFOR-a u kojem je povredjeno 20 Albanaca i vise pripadnika medjunarodnih snaga. Demonstrante su rasterale »sok bombe«.

Svetska banka ce za obnovu Kosova izdvojiti izmedju 50 i 60 miliona dolara.

Subota, 16. oktobar
Londonski »Sandej telegraf« pise da su holandski pripadnici KFOR-a uhapsili devetoricu Srba, ukljucujuci i predsednika opstine Orahovac, zbog sumnje da su pocinili ratne zlocine.

Nedelja, 17. oktobar
Rano ujutro, oko tri i pedeset, bacena je bomba na terasu kuce predsednika Opstinskog odbora DS Valjeva Nebojse Andrica.

Savezni MUP je zabranio unosenje u SRJ najnovijeg broja magazina »Reporter«.

Ponedeljak, 18. oktobar
Rolan Lavoa je rekao da je cetvoro ljudi poginulo u prethodna 24 casa, ukljucujuci i dvoje dece.

Ibrahim Rugova, lider DSK, osporio je, u razgovoru za »Berliner cajtung«, postojanje organizovanog nasilja nad Srbima i ocenio da se Kosovo nalazi u prelaznoj fazi ka civilnom drustvu.

Vojislav Seselj, potpredsednik srpske vlade, izjavio je da je drzava, posle NATO agresije, dostampala jos oko cetiri milijarde dinara. »Morali smo nesto novca da dostampamo jer ko bi finansirao ove radove«, rekao je Seselj u intervjuu kragujevackoj TV Kanal 9. Nemacka marka se prethodnih dana prodavala u rasponu od 18 do 20 dinara.

Utorak, 19. oktobar
U Gracanici je na Saboru srpske zajednice na Kosovu odluceno da Srbi formiraju svoje zastitne snage i srpske kantone.

Zoran Blagojevic, niski sudija za prekrsaje, izrekao je kaznu niskim »Narodnim novinama«, direktoru i glavnom i odgovornom uredniku novina, u iznosu od 200 000 dinara.

Drustvo sudija Srbije ocenilo je da je upozorenje predsednika Vrhovnog suda Srbije Balse Govedarice, u kojem on preti clanovima ovog sudijskog udruzenja izbacivanjem iz suda, krsenje ustavom garantovanih prava o slobodnom udruzivanju gradjana.

Sreda, 20. oktobar
Goran Jelisic, optuzen za zlocin genocida, oslobodjen je od strane troclanog veca Haskog tribunala.

Vuk Draskovic je razgovarao u Parizu sa francuskim sefom diplomatije Iberom Vedrinom.

Slavoljub Kacarevic, direktor, i Bogdan Trtina, pravni predstavnik stamparije»ABC grafika«, pojavili su se na pretresu u Privrednom sudu u Beogradu, zbog jedne od 26 tuzbi koje je protiv ove stamparije i njenog direktora podnelo Ministarstvo za informisanje Srbije. Ministarstvo je protiv njih podnelo ukupno 52 tuzbe. Ministarstvo, naime, smatra da je izdavanje biltena SZP Promene nezakonito jer ova publikacija nije registrovana kao javno glasilo. Odbrana se zasnivala na vise momenata od kojih je najvazniji negiranje misljenja da je ovaj stranacki bilten javno glasilo te da tako podleze odredbama Zakona o informisanju. Sudija Jasna Miljkovic je odbila sve predloge odbrane (strucno vestacenje i spajanje svih predmeta u jedan jer je rec o produzenoj prekrsajnoj radnji), a staresina suda nije usvojio zahtev tuzenih za izuzece ovog sudije.

Zoran Djindjic tvrdi da ima pouzdane informacije da drzavne sluzbe pripremaju atentat na njega. On kaze da se njegova ulica i zgrada snimaju, a komsije odvode na informativne razgovore.

Cetvrtak, 21. oktobar
Stranke koje su potpisale dokument o izbornim uslovima odlucile su da ne prihvate eventualne izbore samo na lokalnom nivou, vec na svim nivoima. Ivica Dacic je odbacio mogucnost zakazivanja okruglog stola opozicije i vlasti, a Djindjicevu izjavu o planiranom atentatu nazvao je »panicnim strahom od naroda«.

Zastupnici tuzenih u slucaju stamparije »ABC grafika« nece se vise pojavljivati na rocistima posto su svi njihovi predlozi odbijeni.

Protiv tridesetak rezervista VJ iz Blaca pokrenut je prekrsajni postupak zbog toga sto su letos ucestvovali u blokadi saobracajnica tokom protesta zbog neisplacenih dnevnica za ucesce u ratu.
 

Nastasja Radovic 

© 1996 - 1999 Republika & Yurope - Sva prava zadrzana 
Posaljite nam vas komentar