ponedeljak, 27. april 1998.

U PRODUKCIJI B92 SNIMLJEN DIJALOG STUDENATA DVA PRISTINSKA UNIVERZITETA A POTOM NASTAVLJEN U BEOGRADU UZIVO

Ucenje u istoj zgradi - prihvatljivo za sve

Barijera medju mladima razlicite nacionalnosti danas je - kako su se slozili svi sagovornici u beogradskom bioskopu “Reks" - nepoznavanje jezika jer se od 1990. godine u albanskim skolama ne uci srpski, a u srpskim - albanski

Za istim stolom: Fisi Abrashi
Vlada Kostic, Goran Stankovic

Beograd. - Mladi Srbi i Albanci na Kosovu mogli bi se naci za istim stolom, ako nigde drugde, onda u internet kafeu. Ovo je bio odgovor Fisija Abrashija, studenta iz Pristine, na pitanje jednog Beogradjanina sta bi spojilo mlade gradjane Kosova razlicitih nacionalnosti. Uzgrad, Abrashi s prijateljima trenutno radi na projektu osnivanja internet-kafea u Pristini.

Abrashi i jos nekoliko studenata razlicitih nacionalnosti, s dva pristinska univerziteta, pokazali su vec da je razgovor medju njima moguc. Za isti sto i pred kamere, u jednom pristinskom kaficu, doveli su ih novinari Marina Fratucan i Danijel Bukumirovic. Pristinski dijalog je snimljen, u produkciji Radija B92, a u petak uvece prikazan u prepunoj sali beogradskog bioskopa “Reks" i potom nastavljen uzivo. U politickim resenjima i oceni dogadjaja na Kosovu, sagovornici se nisu slozili, ali su obe strane zakljucile da bi mogli da dele istu fakultetsku zgradu.

Zasto Albanci odbijaju da ucestvuju na izborima, bilo je jedno od najcescih pitanja iz publike, pristinskim studentima, a njihov razgovor o toj temi je glasio:

Fisi: Ne zelimo da ucestvujemo u igrama coveka (Slobodana Milosevica) koji je zaj... i svoj narod.

Albanci ne izlaze posle 10

Pre sest meseci, prema recima Vlade Kostica, Albanci i Srbi su masovno poceli da izlaze na ista mesta u Pristini. Sada je to prestalo i Albanci posle 10 uvece ne izlaze iz kuca. Ne znam zasto je to tako, pita se Vlada.

Vlada Kostic, student iz Pristine: Onda nemate pravo ni da se zalite na nivou politike.

Fisi: To sto ne prihvatam jedan sistem ne znaci da ne prihvatam tebe kao coveka. Albanci su za nekoliko godina izgradili svoj paralelni sistem i izlazak na izbore bi znacio rusenje toga. Taj sistem je realnost i s tim Slobodan Milosevic danas mora da se suoci i da pregovara.

S druge strane, suludo je traziti da Albanci pomognu srpskoj opoziciji da dodje na vlast. Ovde nema razlike u saopstenjima SPS-JUL-SPO. Mi mozemo glasati samo za nesto bolje, a vi to nemate. Slobodan Milosevic ponovo jase na Kosovu. Nadam se da ce pasti s konja. Ali, ako ste zajedno s njim na konju, nece pasti.

Vlada: Ne znam zasto vi Albanci niste do sada izrazili zelju da razgovarate sa Srbima i kazete kako to kako zivimo na Kosovu nije u redu.

Ilber Darjaktari, student iz Pristine: Nije nam data mogucnost za to. Mi smo izbaceni iz skola, nasi roditelji s posla. To je pogresan pristup dijalogu. Mislim da je i ovaj dijalog medju nama uspeo jer su ucestvovali ljudi s Kosova, a ne Srbi iz Beograda. Zao mi je sto Beograd odlucuje za Kosovo.

Vlada: Mnogo puta su organizacije pristinskih studenata (srpskog porekla) trazile da razgovaraju s albanskim studentima, ali oni to nisu pristali.

Ilber: To je zato sto su srpski studenti bili svedoci onoga sto rezim radi. Srpski studenti s Kosova su na svojim demonstracijama uzvikivali: “Pobili smo Jasare. Bice ovde Drenica. To nije pruzena ruka Albancima. Zato je i neophodno prisustvo trece strane".

Vlada: Albanski studenti su vikali: “Kosovo - Republika i Srbi - van".

Mozda su poginuli i Crnogorci

Duga polemika izmedju studenata albanskog i srpskog porekla razvila se oko dogadjaja u Drenici. Na Fisijevu primedbu da je u Drenici ubijeno osamdesetak ljudi i da svuda u svetu ubistvo civila znaci terorizam, Vlada je odgovorio: "Policija je dosla po ubice. Tih 80 ljudi je bilo zatvoreno u kuci, ubice im nisu dale da izadju i zbog njih ih je policija ubila".

Ilber je odgovorio da su ti ljudi videli sta je srpska policija radila na Kosovu i Bosni i Hrvatskoj, i da zato nisu smeli da izadju. Isticuci da je OVK jos uvek misterija i da se ne zna sta je to, Fisi je dodao da je pod izgovorom da se juri "OVK" poginulo mnogo ljudi. Ne zna se jos ni ko je sve poginuo. Mozda su u toj kuci ubijeni i Crnogorci koji tuda prenose cigarete, zakljucio je Fisi.

Ilber: Van je vikano samo policiji koja je dosla iz Vojvodine, a ne Srbima. Prvi korak koji bi srpska strana trebalo da ucini da bi poceo dijalog bila bi potpuna demilitarizacija Kosova. Dok se to ne uradi, nema dijaloga.

Vlada: A sta bi bio vas prvi korak?

Fisi: Regionalizacija citave regije. Mi ne kazemo ovo je Srbija, vec ovo je Evropa. Za koju godinu niko nece hteti nacionalnu drzavu. Sankcije ce i nas dotaci i zao mi je zbog mazohizma na koji su Albanci spremni da bi neko razumeo sta se desava. Pricamo o velikim idejama drzave i nacijama, a sve ce one propasti i mi zajedno s njima.

Barijera medju mladima razlicite nacionalnosti je danas, kako su se slozili svi sagovornici u beogradskom bioskopu “Reks" - nepoznavanje jezika jer se od 1990. godine u albanskim skolama ne uci srpski, a u srpskim - albanski. Medju poslednjim recenicama izgovorenim u petak uvece za stolom za kojim su se nasli studenti srpskog i albanskog porekla bila je: Vazno je da Srbi i Albanci idu u zajednicke skole jer tesko je ubiti coveka koga si nekada video u zivotu. Izgovorio ju je jedan od studenata albanskog porekla, a s druge strane niko je nije osporavao.

I. Kisic

U podeli nema nista

- Vidim da ste podeljeni, a u podeli nemate nista. Zasto su izgradjeni zidovi na osnovnim skolama, izgradjeni su da se ne biste druzili, rekao je glumac Bekim Fehmiu koji je u petak za vreme dijaloga studenata bio u publici. Fehmija je u govoru prekinuo jedan drugi “posmatrac" insistirajuci od albanskih studenata da osude “terorizam" na Kosovu prema Srbima nasta je glumac porucio: “Necu da nista osudjuju. Hocu samo da grade svoju buducnost".

Posaljite nam vas komentar! Izbor vasih reagovanja i misljenja objavljujemo.
© 1995 - 1998 Yurope & ,,Nasa Borba" / Sva prava zadrzana /