|  
         Dijalog 
        Nacin citanja i vrednovanja jedne knjige 
        Osvrt na zbornik radova 
          »Srpska strana rata« 
        Knjigu o kojoj raspravljamo moguce je citati na posve pristran nacin: 
          a to znaci citati kao tekst koji, kako stoji u naslovu knjige, govori 
          o "srpskoj strani rata", to jest govori o "njihovoj" 
          strani "njihovog" rata sto bi se nas ticalo samo utoliko ukoliko 
          smo mi u taj "njihov" rat bili uvuceni kao zrtve tog "njihovog" 
          rata. A to bi znacilo da se nas danas najveci dio onoga o cemu knjiga 
          govori samo usputno tice, te nas se i moze ticati iskljucivo u perspektivi 
          jednog poglavlja povijesti koje je za nas definitivno zavrseno. Dapace, 
          ono nas se moze ticati sto navodno samo sa srpske strane kao insajderske 
          strane potvrdjuje ono sto hrvatska politika gotovo jednoglasno govori 
          o Srbima i o srpskoj politici. To je intelektualno i moralno veoma komotan 
          nacin citanja spomenute knjige. 
          Nacin citanja ove knjige koji zelim preporuciti je radikalno drugaciji. 
          To je nacin citanja po kojem je knjiga o kojoj govorimo iznimno indikativna, 
          odnosno veoma je znakovita kako po onome o cemu govori tako i po onome 
          kako o tome govori. I to je znakovita, pored ostalog, po onome sto u 
          njezinom sadrzaju ima sire i opcenitije znacenje. I to sire znacenje 
          u dvostrukom smislu: ponajprije u znaku snaznog poticaja za razjasnjavanje 
          nekih problema koji se ticu same naravi i sansi suvremenog nacionalizma, 
          u ovom ili onom obliku, u situaciji dubokih drustvenih kriza, te zatim 
          u znaku razmatranja nekih kljucnih pitanja tranzicije u vremenu kad 
          je vec postao posve legitiman i diskurz koji je usredotocen na patologiju 
          tranzicije ili na tranzicijsku recesiju. 
          Moja je sugestija, dakle, da se ta knjiga moze citati, vrijedi je citati 
          pa i mora se citati: prvo, kao visestruko svjedocanstvo sireg znacenja; 
          drugo, kao ozbiljan i izravan izazov nama, sada i ovdje i, trece, kao 
          snazan poticaj za kriticko razmisljanje i prosudjivanje o nasoj sadasnjosti 
          i o nasoj mogucoj buducnosti barem u prilikama kad je postalo jasno 
          ne samo da XX stoljece nije zavrsilo bas sretno nego ni XXI stoljece 
          nije zapocelo mnogo sretnije. 
          Na prvom mjestu, ta knjiga jeste nedvojbeno vrijedno svjedocanstvo, 
          to jest vrijedan dokument o jednom iznimno dramaticnom i turbulentnom 
          vremenu s mnogim posve neocekivanim zapletima, raspletima i obrtima, 
          ali i o sudbini ili ulozi kritickih intelektualaca u takvom vremenu. 
          Polazeci od onoga sto je najjednostavnije, najvidljivije i najkonkretnije, 
          knjiga je ponajprije vrijedno svjedocanstvo o stavovima jedne grupe 
          srpskih intelektualaca i javnih licnosti koji su odbili pridruziti se 
          onoj sirokoj politickoj nacionalistickoj orijentaciji u Srbiji koja 
          je imala slijedece politicki relevantne ucinke: 
          a) tvorila je glavnu struju srpske politike od sredine osamdesetih godina 
          nadalje; 
          b) brzo je postala vladajuca struja srpske politike te je postala kljucna 
          odrednica srpske drzavne politike; 
          c) dobila je hegemonu ulogu u srpskoj kulturi, te je niz godina sadrzajno 
          artikulirala vladajuce ozracje u srpskoj kulturi i javnosti; 
          d) uspjela je u srediste politike postaviti kao kljucnu podjelu podjelu 
          po liniji "prijatelj/neprijatelj" ili "pravi sin domovine/aktuelni 
          ili potencijalni izdajnik domovine", te isto tako uvjerenje da 
          jedna populacija postaje politicki svjesna i aktivna tek kada postane 
          svjesna svojih neprijatelja; 
          e) uspjela je ostvariti zavidnu politicku mobilizaciju velikih razmjera 
          kao sto je uspjela stvoriti masovno sljedbenistvo pa tako za sebe osigurati 
          stanoviti legitimitet demokratske naravi; 
          f) uspjela je zaposjesti znacajan dio tzv. civilnog drustva i institucija 
          i asocijacija koje obicno pripadaju sferi civilnog drustva kao sto je 
          uspjela u odredjenim godinama kolonizirati svojim sadrzajima veliki 
          dio zivotnog svijeta i svijeta svakidasnjice. 
          To je, naravno, glavna struja srpske politike koju je potkraj osamdesetih 
          simbolicki najpotpunije izrazio Slobodan Milosevic i ona politicka strategija 
          koju je on samo na neki nacin prigodno elaborirao ali koju je uzdigao 
          do statusa gotovo neupitne drzavne politike. Naravno, u jednoj drugoj 
          opcenitoj perspektivi to je bila politicka orijentacija koja ima veliku 
          odgovornost zbog toga sto su politicka dekonstrukcija i politicka rekonstrukcija 
          ovih prostora krenule putovima koji su nuzno vodili nasilju i pravim 
          orgijama nasilja pa su, stoga, imale enormno visoku dustvenu cijenu 
          koja se ocitovala u ogromnim destrukcijama i devastaciji vec raspolozivih 
          drustvenih resursa kao i u znaku ogromnih ljudskih zrtava i patnji. 
          U tom smislu knjiga je svjedocanstvo o aktivnostima i stavovima onih 
          intelektualaca i javnih licnosti koji su tvorili najdosljedniju srpsku 
          disidenciju, to jest oazu ili protu-struju neslaganja sa srpskim nacionalizmom 
          kao glavnom strujom u srpskoj politici i kulturi. No knjiga nije svjedocanstvo 
          politickog, ideoloskog i kulturnog neslaganja koje je tek naknadno postalo 
          javno. Naprotiv, posrijedi je svjedocanstvo ne o neslaganju u znaku 
          sustavne sutnje ili samo u znaku poznatog slogana "ohne mich" 
          (bez mene) nego o veoma dosljednom, sustavnom i radikalnom javnom neslaganju 
          u olujnim vremenima sa svim rizicima javnog neslaganja, to jest u vremenima 
          kada je daleko lakse sutjeti i pognuti kicmu pred glavnom strujom nego 
          ostati uspravan i dosljedan. U tom smislu knjiga o kojoj je rijec je 
          svjedocanstvo o iznimnoj gradjanskoj hrabrosti onih koji su isli protiv 
          glavne struje srpske nacionalisticke politike, ali i svjedocanstvo o 
          visokom intelektualnom dignitetu njihovog javnog neslaganja kao i sustavnosti 
          i dosljednosti tog javnog neslaganja. U tome je dvostruka vrijednost 
          knjige: to je knjiga radova visoke intelektualne razine vise od mnogih 
          disidentskih radova drugdje. Drugo, to je knjiga koja se kriticki i 
          dosljedno hvata u kostac sa glavnim ideologemima kojima se sluzio suvremeni 
          srpski nacionalizam u utemeljivanju i opravdavanju svoje politike, kao 
          sto podvrgava dosljednom kritickom propitkivanju i gotovo sve institucije 
          preko kojih je taj nacionalizam djelovao. Stoga, pred nama nije djelo 
          koje se kriticki bavi samo ovim ili onim aspektima suvremenog srpskog 
          nacionalizma nego temeljima i nosivim temama njegove suvremene konstrukcije. 
          Usudio bih se ustvrditi da nijedna od nosivih tema srpskog nacionalizma 
          nije ostavljena po strani nego je podvrgnuta kritickom seciranju. I 
          to kritickom seciranju na zavidnoj intelektualnoj razini. Za ilustraciju 
          vrijedi spomenuti da se to odnosi na temu o Srbiji kojom su donedavno 
          vladali i upravljali drugi ne-Srbi, o navodnoj defektnoj srpskoj drzavnosti 
          ili o nezaokruzenosti te drzavotvornosti, o srpskoj naciji kojoj je 
          bilo uskraceno legitimno pravo na samoodredjenje, o obrambenoj naravi 
          obnovljenog srpskog nacionalizma, o srpskoj naciji kao stalnoj povijesnoj 
          zrtvi izlozenoj neprestanim neprijateljskim zavjerama, o Srbiji koja 
          je bila objekt stalnog iskoristavanja od strane drugih, o mitu o Kosovu 
          kao svetoj srpskoj zemlji, o iseljavanju s Kosova, o gradovima kao rasadistima 
          pogubnog kozmopolitizma, neprirodnog multikulturnog mijesanja, gubitka 
          identiteta itd. Isto tako, kritickoj analizi se podvrgavaju neki od 
          kljucnih dokumenata koje je iznjedrila obnova srpskog nacionalizma, 
          kao sto su Memorandum SANU ili stavovi nekih poznatih knjizevnika ili 
          pak sadrzaji tzv. trivijalne knjizevnosti. Gotovo nijedna od institucija 
          koja se javno angazirala na strani obnovljenog srpskog nacionalizma 
          nije ostavljena po strani. Naprotiv, knjiga gotovo na skolski nacin 
          podvrgava kritickoj analizi ulogu SANU, ulogu UKS-a, Srpske pravoslavne 
          crkve, SPS, armije, nogometnih "navijackih plemena", lista 
          Politika i dijela srpskog tiska, te posebno srpske revijalne 
          stampe itd., ali i dijela srpske opozicije, te prije svega SPO. 
          U nesto sirem smislu za mene je knjiga ujedno i svjedocanstvo o nizu 
          kljucnih problema za kriticku misao naseg vremena kad se suoci sa snaznom 
          obnovom nacionalizma ili prodorom tzv. politike identiteta koji zadobivaju 
          masovnu potporu i uspijevaju uspostaviti svoju kulturnu hegemoniju. 
          Stoga, premda se knjiga bavi u osnovi srpskim nacionalizmom u osamdesetim 
          i devedesetim godinama, to bavljenje ima sire znacenje. I to po tome 
          sto po svojim temeljnim politickim ciljevima i po radikalnoj politizaciji 
          kulture i kulturnih razlika te po svom pribjegavanju politickom nasilju 
          suvremeni srpski nacionalizam ne predstavlja po mom misljenju neku anomaliju 
          ili devijaciju u povijesti modernog nacionalizma nego tvori samo krajnji 
          primjer takvog nacionalizma, te ima visoko simptomaticno znacenje upravo 
          po tome sto kao ekstremni slucaj otkriva ono sto pripada samoj naravi 
          modernog nacionalizma a sto u drugim slucajevima ostaje prikriveno i 
          latentno. 
          Dokumentarno znacenje ove knjige se time, medjutim, ne iscrpljuje. Ova 
          je knjiga i posredno svjedocanstvo o tome da su se dvije glavne i dominantne 
          politicke strategije koje su dominirale u proslom desetljecu - jedna 
          radikalno nacionalisticka s antikomunistickim backgroundom i druga radikalno 
          nacionalisticka s filokomunistickim backgroundom - bile strategije koje 
          su, doduse, nastupile s pretenzijama i s ocekivanjima da pruzaju siguran 
          i brz izlaz iz teske i duboke drustvene krize jugoslavenskog socijalizma 
          ali su de facto tu krizu samo dodatno produbile i zaostrile, 
          pa su na neki nacin citav ovaj region ucinile dugotrajno bremenitim 
          krizama i nestabilnim prostorom. Te strategije su na djelu pokazale 
          da ne samo da nisu sposobne upravljati krizom i zajamciti brzi izlaz 
          iz krize nego da su to strategije koje i dalje zapravo same krizu generiraju 
          i reproduciraju. Dapace, to su strategije koje su fakticki udaljile 
          a ne priblizile vrijeme kad bi se moglo realisticki ocekivati da ce 
          se u ovom regionu stvoriti uvjeti za odrzivu demokraciju ili jos manje 
          za demokraciju koja bi bila samoodrziva. A to znaci ne samo za sustainable 
          democracy nego i za self-sustaining democracy. 
          Na posljetku, ova knjiga je svjedocanstvo u jos jednom pogledu. Ona 
          je, naime, svjedocanstvo da je svojevrsna ironija povijesti jos uvijek 
          na djelu na ovim prostorima. I to ne u Weberovom smislu po tome sto 
          proizvodi drustvene ucinke koji se nisu uopce ocekivali ili sto ima 
          tzv. kolaterne ucinke s tako visokom drustvenom cijenom s kojom se nije 
          izvorno racunalo nego u tome sto u implementaciji i nekih veoma prima 
          facie uzvisenih ideala i vrijednosti u dati drustveni realitet dovodi 
          do njihovih izravnih antipoda. Tako zahtjev za nezavisnoscu vodi do 
          bitno ogranicene nezavisnosti ili trajne ovisnosti, zahtjev za slobodom 
          do novih oblika neslobode, zahtjev za ravnopravnoscu do produbljivanja 
          fakticke neravnopravnosti i izravne diskriminacije, zahtjev za slobodom 
          od nasilja do orgija i difuzije nasilja, zahtjev za bogatim drustvom 
          izobilja u drustvo povecane bijede i siromastva itd. 
         
        Srdjan Vrcan  
         
         
          Dijalog: Tragovima 
            jedne knjige (I) « 
         
         »  Sta citate: 
          Marifetluci 
          advokata i sudije  
        
            
         
       |