|
My name
is Mile Ristovich. I was born in Yugoslavia
in 1953. I graduated from the Faculty of Mathematics in Yugoslavia
and then I taught Mathematics in High School for ten years. I published
a collection of poetry called "From Rainbow Necklace". My poetry was published
in many different newspapers in Yugoslavia. I received first place out
of 315 poets in the 13th Yugoslav poetry review "Vukovi Lastari"1986
.The review was held in Trsic-Loznica,Yugoslavia, where was born
1787 Vuk Karadzic a great reformer of the Serbian literary language, the
author of the most perfect alphabets, in which each phoneme is represented
by a different letter. This was my greatest success. I wrote two more poetry
books and I am actively working on two dramas. My poems were also published
in some American anthologies of poetry like: Windows of the World,
In a Different Light, Awaken to a Dream, The Sound of Poetry-the best poems
of the 90's etc. Now I am currently working and having fun in Martinsburg,
WV.
|
|
STORY In the mirror of water
In the veil of gentle mists
Into the soft silver of the moon
Into the dark flower
|
Im Wasserspiegel
Im zarten Schleier des Nebels
Im weichen Silber des Mondes
In dunkler Blume
Sa srpskog prepevao Marinko Stevanovic |
It sacrifices word, winds
|
![]() ![]() Prinosi reci,vetrove
|
SEVERANCE Under a stone silence
|
![]() RASKID Ispod kamenog cutanja
|
![]() SIMONIDA
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Bozur MOJE SRCE IMA OBLIK KOSMETA ![]() |
In the shape of ancient play
|
PESMARU oblicima drevne igreDosneva san za coveka Doziva san za ticu U sjaju duge Osluskuje govor bilja Traje sva godisnja doba Zarobljen u detinjstvo Tece buducnost Prasta vodi i suncu Na dlanu Ognjiste raspaljuje U oku ljubav Pesmom lepotu pamti |
|